Itinerarios por las salas
Il percorso espositivo si snoda lungo i quattro piani dell’edificio raccontando ambiente per ambiente le vicende storiche della Repubblica Romana e della tradizione garibaldina ed è suddiviso in singole sezioni in cui accanto a materiali storico-artistici tradizionali trovano posto approfondimenti multimediali e didattici che, introducendo agli argomenti della sala, danno continuità al racconto.
El itinerario expositivo se articula a lo largo de los cuatro pisos del edificio, narrando ambiente tras ambiente los acontecimientos históricos de la República Romana y de la tradición garibaldina, éste está subdividido en síngulas secciones en las que junto a los materiales histórico-artísticos tradicionales se encuentran los ahondamientos multimediales y didácticos que, introduciendo a los asuntos de la sala, dan continuidad a la narración. Gracias al ayuda de los mapas geográficos y de las imágenes interactivas, de las proyecciones, de los vídeos y de los plásticos, que acompañan los lienzos, las grabaciones y las reliquias históricas, es posible evocar los lugares, las fechas y los principales protagonistas de los eventos de aquellos años, a partir de los movimientos revolucionarios de 1848 hasta la fase liberal de Pio IX, a la huida del pontífice en Gaeta hasta la proclamación de la Constitución, para llegar al final a su trágico epílogo con el sitio francés que llevó a la conclusión de la experiencia.
